Emännän siskon Suomesta yli kuukausi sitten tuomat havunvarret.Ne olivat olleet pakastimessa yli kuukauden ja otettiin perjaintaina esille.Niissä tuntui selvästi havun tuoksu! |
Perjantai-iltana,aatonaattona,olin kutsuttu ihanan suomalaisen S. luokse jouluillalliselle.Vietimme jouluaattoa päivän etuajassa,sillä seuraava päivä oli sapatti,ja tänään oli tavallinen tai melkein tavallinen työpäivä;tosin koulut ovat kiinni ja koululaiset ja monet muutkin vapaalla Hanukkah-juhlan vuoksi.Viimekin vuonna olin samassa paikassa jouluillallisella,josta kirjoitin täällä.
Meitä oli paikalla 18 henkeä ja pöytä oli pitkä! Kuvassa vielä vasta osittain valmiiksi laitettuna.
Herkkuja oli paljon;oma suosikkini emännän itse savustamat purotaimenet (savustinlaatikko tuotu Suomesta) ja tietysti karjalanpiirakat. Tulin aikaisin,ja sain toimia puuronhämmentäjänä.
Meillä kaikilla oli niin mukavaa:)
Ja ihania olivat myös emännän puutarhan sitruspuut:appelsiineja,mandariineja ja kumkvatteja.
Sain vielä tuomiset kotiinkin,suoraan puutarhasta.C-vitamiininamia:)
Teilläpä oli herkulliset juhlat. Ihan tuli vesi kielelle. Hyvää Joulua sinne Israeliin.
VastaaPoistaOi miten ihana joulupäivällinen! Meiltä jäi (sattuneesta syystä) kalat onkimatta ja hankkimatta - joten uusi yritys uuden vuoden aatoksi.
VastaaPoistaIloa, valoa ja rauhaa joulupäivääsi! and Happy Hannukkah!
Noita tuoreta hedelmiä jaksan kadehtia;) Hyvää joulun jatkoa sinulle.
VastaaPoistaOli tosiaankin herkulliset juhlat;tosin olin juuri vatsataudin jälkeen ja pystyin nauttimaan niistä vain varovaisesti.Kiitos ,hyvää joulua myös Irlantiin!
VastaaPoistaHeljä:S on niin ahkera ja laittaa ihan kamalasti ruokaa joka kerta;oli kaikki laatikot ja piirakat ja vaikka mitä,.Lihaa tuolta ei kuitenkaan löytynyt.Toivottavasti seuraavalla kalareissulla kauppaan tai muualle löytyy kalat;D Kiitos,Heljä;valoa onkin paljon kun Hanukka-kyntteliköitä on siellä sun täällä:)
Amalia:Kiitos samoin sinulle! Ja nuo täysinäiset hedelmäpuut ovat niin upean näköisiä;olispa minullakin!
Ihania herkkuja teillä oli. Hyviä juhlapyhien jatkoja!
VastaaPoistaOnpa mukavaa, että joku viitsii järjestää tuollaiset isommat juhlat. Herkulliselta näyttivät piirakat, täytyyköhän tässä vielä itsekin tempaista tämän vuoden puolella :).
VastaaPoistaVoi mitä herkkuja. Oikein ihania juhlapyhiä sinulle. :)
VastaaPoistaOnpas pitkä pöytä ja vielä karjalanpiirakoitakin, oi nam!!
VastaaPoistaFcookie:Aika ihana joulupöytä olikin:) Mukavaa joulunjatkoa sinullekin!
VastaaPoistaPikkujutut:Täytyy kyllä hattua nostaa illan emännälle,että jaksoi tehdä kaikkia jouluruokia noin suurelle porukalle. Ja oli pirteä kuin Duracell-pupu koko illan;D Piirakat olivatkin herkullisia!
Itkupilli:Oli tosiaankin ihania herkkuja,etenkin tuo savukala:) Hyviä joulupyhiä sinullekin!
Riitta:ja kuvassa näkyy vain puolet pöydästä!
kivaa taikaa joulun tuosuun
VastaaPoistaIhanaa olla seurassa syömässä!
VastaaPoistaS.n kirjastotuliaiset tuntien uskon kylla etta siella poyta notkui!
VastaaPoistaTosi herkullisen nakoinen poyta!! Itsekin rakastan savukalaa ja karjalanpiirakoita nam :P
VastaaPoistaHyvaa joulua!
Hyvää Joulua!!
VastaaPoistaIhanan suomalaiset !!! Hyvää Joulun jatkoa sinulle sinne appelsiini maahan !!! <3
VastaaPoistaMiten mielelläni joulua viettäisin c-vitamiinpuiden katveessa!
VastaaPoistaSavustettu purotaimen kuulostaa aivan mahtavan herkulliselta. Nm nam nam!
Hienoa, että joku vielä jaksaa järjestää ruokajuhlia! Mikään ei mukavampaa ole hyvässä seurassa.
VastaaPoistaHavunoksat kyllä kuuluu sarjaan 'ihmeellisimmät tuomiset Suomesta', heh, mutta varmasti aivan ihana tuoksu. Jos olisi sauna niin toisin varmaan koivunoksia :)
Minulla on pieni kumkvattipuu puutarhassa, muutama hedelmä siitä tulee, en vaan oikein tiedä miten niitä käyttäisin, paitsi leivonnassa (kävin poimimassa suklaakakkusikin ohjeen toisesta blogista). Salaateissa en oikein tykkää, mutta jostain luin että voisi karamellisoida pannulla sokerissa ja käyttää kanan tai risoton päällä, pitää kai kokeilla sitäkin. Onko sinulla hyviä vinkkejä?
Joulu suomalaiseen tapaan hyvän ruuan ääressä, se on jotakin.;D
VastaaPoistaOikein hyvää Tapania sinulle, Yaelian!<3
Hannele;oikeassa olet!
VastaaPoistaKIrsti:seura oli upeaa!
Anu:S:n herkut ovat kyllä mahtavia ja upeeta,että hän jaksaa tehdä sellaista noin suurelle joukolle:)
Heli:kiitos:) Savukalaa kunnolla tehtynä on kyllä mielettömän hyvää;täällä kaupasta ei kyllä saa sellaista kuin tuolla oli,nami!
Phivos:kiitos! Same to you!
Kirsikka:oli kyllä kivaa olla suomalaisessa jouluillallisessa.Ja kiitos,samoin sinulle hyvää joulun ja loppuvuoden aikaa.
Kiirepakolainen:Kieltämättä on mukavaa viettää aikaa sitruspuiden varjossa;D Tuo taimen oli kyllä sitten niin hyvää;harmi kun ei itselläni ole omaa parveketta tai pihaa että voisin savustaa.
Sirokko:Tuo S on kyllä mahtava! Täytyy ihan hattua nostaa hänelle.Olen hänet tuntenut jo ihan nuorena;täällä ensimmäistä kertaa asuessa.Havunoksat olivat kyllä kiva lisä tuolla pöydässä;kaikki kävivät nuuskimassa;D Tuolla oli kumkvattipuu töpötäynnä hedelmiä,kuten kuvastakin näkyy.Nehän sopivat hyvin hillottavaksi ja vaikka hilloksi,kokeilepa sellaista,netistä varmaankin löytyy sen perusteella ohjeita.
Aili:Oli kyllä kivassa seurassa tuo ihana jouluillallinen:) Ja kiitos,samoin sinulle hyvää Tapania!
Kuulostaapa ihanalta juhlalta. On varmaan ollut tunnelma kohdallaan. :-)
VastaaPoistaHihii, hauska idea nuo havunoksat; ei tosiaan ehkä tulisi ihan ensimmäisenä mieleen viedä tuliaisiksi havunoksia. :-)
Teillä oli varmasti ihana jouluillallinen! Todella herkullisen näköiset kalat. Pitäisikö sitä seuraavalla suomen reissulla itsekin raijata savustuslaatikko mukana...
VastaaPoistaHippu: Oli tosiaankin mukava jouluillallinen;viime että tänä vuonna.Ja emännän sisko varmaankin oli ajatellut ilahduttaa siskon joulua noilla havunoksilla;D Olikin aika yllättävää nähdä niitä pöydässä;D
VastaaPoistaSuvi.Oli tosi hyvää ,etenkin just nuo savukalat. Toisin itsekin savustuslaatikon jos olisi oma piha.
Ihania, ihania kuvia, voihan nam!!!!
VastaaPoistaOlipa teillä siellä herkkuja ja nuo sitrushedelmät on niin ihanan värisiä että!
VastaaPoistavilken fin bustan det ser ut att vara!
VastaaPoistagod fortsättning,
regnar det lite hos er?
kramar
Purotaimen on niin hyvää ja karjalan piirakoita oli meilläkin.
VastaaPoistaGinigraavattu siika oli muuten nmenestys.
Ihania välipäiviä!
Hymytyttö;kiitos,oli tosiaankin herkullinen ateria ja mielestäni sitrushedelmät ovat niin kauniita kuvauskohteita:)
VastaaPoistaAllu:Herkut olivat hyviä ja sitrukset nättejä:)
Leena:Purotaimen oli tosiaankin mahtavaa savustettuna ja voin kuvitella,että teidän ginigraavattu siikakin oli mielettömän hyvää.Kiitos,ihania välipäiviä sinullekin.Täällä ihan normaali viikko...
Ihana, havuja ja appelsiineja yhtaikaa! Ja jouluherkkuja! Teillä oli varmaan aivan ihanaa siellä juhlissa.
VastaaPoistaMeillä on eilisen päivän ajan meinannut aplareiden sijasta putoilla lentokoneita puista, kun oli myrsky ja kaikki suuret koneet kaarsivat tästä yli laskeutuakseen, niin ne tekevät kovalla tuulella. Aika meteli yhdistettynä hurjaan tuuleen.
Looks like a lovely Christmas dinner, and a great melding of Northern European and Mediterranean too.
VastaaPoista-----------------------------------
My photography is available for purchase - visit Around the Island Photography on etsy and Society6 and bring home something beautiful today!
ihania suomalaisia makuja!
VastaaPoistakarjalanpiirakoita voisinkin tehdä uudeksi vuodeksi..
iuhania välipäiviä sinulle Jael kulta!
Johanna;oli tosi kivat juhlat ja appelsiinipuut vielä kruunasivat koko tilaisuuden;D Kamalia myrskyjä teillä onkin ollut,toivotaan ettei lisää tule.
VastaaPoistaRobin:we really had a very nice Finnish evening,mixed with some Mediterranean touches;D
Hanne:Ihania makuja tosiaankin,ja vielä paremmalta maistuu näin kaukana Suomesta.Karjalanpiirakat olivat ihania munavoin kanssa:) Ihania välipäiviä sinullekin ystäväiseni.